РАДНОПРАВНА ЗАШТИТА РАДНИКА ЊЕГОВАТЕЉА СТАРИЈИХ ЧЛАНОВА ПОРОДИЦЕ
Ključne reči:
радно право, њега, старији чланови породице, неформални неговатељи, социјално осигурање, породичне обавезе
Sažetak
У раду се анализира положај радника који брину о старијим члановима породице, са посебним фокусом на могућности и ограничења њихове радноправне заштите. Полазећи од процеса демографског старења и растуће потребе за туђом његом и помоћи, указује се на све присутније вишеструке обавезе радника – у професионалном и породичном животу – као и на посљедице које изостанак системске подршке производи на личном, социјалном и економском плану. Упоредноправна анализа показује да не постоји универзално рјешење, али да поједине државе нуде иновативне моделе подршке, који укључују посебне облике одсуства, флексибилне радне аранжмане и финансијску компензацију. Аутор указује на потребу увођења сличних мјера у домаћи правни систем као и на неопходност препознавања неформалних неговатеља као посебне категорије у праву. Заштита радника неговатеља одражава не само бригу за појединца, већ и визију социјално одговорног и функционалног правног поретка.
Reference
1. A. Miller, Dorothy. „The ‘Sandwich’ Generation: Adult Children of the Aging“. Social Work, (1981.): 419-423.
2. Addati, Laura, Umberto Cattaneo, и Emanuela Pozzan. Care at work: investing in care leave and services for a more gender equal world of work. Geneva: International Labour Organization, 2022.
3. Balnožan, Kristina. „Informal family caregiving and women and girls with disabilities – A theoretical approach“. Ур. Ljubinka Kovačević, Dragica Vujadinović, и Marco Evola. Ukrštena diskriminacija žena i devojčica sa invaliditetom i instrumenti za njihovo osnaživanje, 2022. 649-670.
4. Balnožan, Kristina. „Usklađivanje profesionalnih i porodičnih dužnosti i pravna sigurnost zaposlenih s porodičnim dužnostima u Srbiji“. Unifikacija prava i pravna sigurnost: Zbornik radova 33. susreta Kopaoničke škole prirodnog prava - Slobodan Perović II (2020.):587-601.
5. Bodenstedt, Kai, и Sascha Morgenroth. „Family Friendly Rights“. у Key Aspects of German Employment and Labour Law, уредио Jens Kirchner, Pascal R. Kremp, и Michael Magotsch, Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg, 2010. 157–169.
6. Bungum, Brita и Elin Kvande. „Norway country note“. у International Review of Leave Policies and Research 2024, ур. Ivana Dobrotić, et al., 2024. 392–402.
7. Cahill, Suzanne, Therése Bielsten, и Steven H. Zarit. „Developing a Framework for the Support of Informal Caregivers: Experiences from Sweden, Ireland, and the United States“. Research on Aging 45, изд. 3–4 (2023.): 385–395.
8. Cleveland, Jeanette N. „Age, Work, and Family: Balancing Unique Challenges for the Twenty‐First Century“. у The Changing Realities of Work and Family, ур. Amy Marcus‐Newhall, Diane F. Halpern, и Sherylle J. Tan, изд.1 , Wiley, 2008. 108–139.
9. European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, Active Strategies for an Ageing Workforce: Conference Report, Turku, 12-13 August 1999. Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 1999.
10. Гверо, Санда. „Право на одсуство са рада због бриге о дјетету – неопходност измјене нормативног приступа“, Право и привреда, 1–3 (2019.): 141–60.
11. Hamblin, Kate, Jason Heyes, и Janet Fast, ур. Combining Work and Care: Carer Leave and Related Employment Policies in International Context. Bristol: Policy Press, 2024.
12. Hoskins, Irene, ур. Combining work and elder care: a challenge for now and the future. Geneva: International Labour Office, 1996.
13. Hoyer, Sören, и Nele Reich. Leave and financial support for family caregivers in EU member states, Beobachtungsstelle für gesellschaftspolitische Entwicklungen in Europa, Institut für Sozialarbeit und Sozialpädagogik, 2016.
14. ILO, A Quantum Leap for Gender Equality: For a Better Future of Work for All. Geneva, Switzerland, 2019.
15. James, Grace и Emma Spruce. „Workers with Elderly Dependants: Employment Law’s Response to the Latest Care-Giving Conundrum“. Legal Studies 35, изд. 3 (2015.): 463–479.
16. Jašarević, Senad. „Socijalna sigurnost i socijalna država“, Zbornik radova Pravnog fakulteta u Novom Sadu, XLIII, изд. 3 (2009.): 151–165.
17. Karamysheva, Svetlana. „Protection of Socio-Economic Rights by the Constitutional Court of the Russian Federation“. Constitutional Review 6, изд. 1 (2020.): 1-35.
18. Ковачевић, Љубинка. „Забрана старосне дискриминације радника у светлу концепције активног старења и међугенерацијске солидарности“. Радно и социјално право, Часопис за теорију и праксу радног и социјалног права XVI, изд. 2 (2012.): 45–71.
19. Le Bihan, Blanche, Claude Martin, и Trudie Knijn, ур. Work and care under pressure: care arrangements across Europe. Care & Welfare. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2013.
20. Miković, Milanka, и Sanela Bašić. „’Aktivno starenje’: normativna vrijednost koncepta i izazovi u sferi socijalne politike“, PREGLED - časopis za društvena pitanja, LIV, изд. 3 (2013.): 67–88.
21. Naldini, Manuela, Elisabetta Donati, и Barbara Da Roit. „Blurring Boundaries and Clashing Loyalties: Working and caring in Italy“. у Work and Care under Pressure: Care Arrangements across Europe, ур. Blanche Le Bihan, Claude Martin, и Trudie Knijn, Amsterdam University Press, 2013. 151–70.
22. Numanović, Amar, и Aida Malkić. „Skrb o skrbnicima: Analiza politika neformalne njege u Bosni i Hercegovini“. Analitika - Policy brief 29, 2016.
23. Oliveira, Alvaro и Miguel de la Corte Rodríguez. „The New Directive on Work-Life Balance: Towards a New Paradigm of Family Care and Equality?“ European Law Review 45, изд. 3 (2020.): 295–323.
24. Pavalko, Eliza K. и Kathryn A. Henderson. „Combining Care Work and Paid Work: Do Workplace Policies Make a Difference?“ Research on Aging 28, изд. 3 (Мај 2006.): 359–374.
25. Raphael, Dennis, и Ben Schlesinger. „Women in the Sandwich Generation: Do Adult Children Living at Home Help?“ Journal of Women & Aging 6, изд. 1–2 (10. Мај 1994.): 21–45.
26. Šadl, Zdenka. „Informal Care For The Elderly: A New Frontier Of Discrimination In Employment And The Labour Market“. Družboslovne Razprave 39, изд. 103 (2023.): 17–39.
27. Sargeant, Malcolm. Age discrimination: ageism in employment and service provision. Farnham ; Burlington, VT: Gower, 2011.
28. Silverstein, Merril, Aviad Tur-Sinai и Noah Lewin-Epstein. „Intergenerational Support of Older Adults by the ‘Mature’ Sandwich Generation: The Relevance of National Policy Regimes“. Theoretical Inquiries in Law 21, изд. 1 (26. Фебруар 2020.): 55–76.
29. Smith, Peggie R. „Elder Care, Gender, and Work: The Work-Family Issue of the 21st Century“. Berkeley Journal of Employment & Labor Law, 2004.
30. Swennen, Frederik, и Lore Verhaert. „Intergenerational Solidarity and Elder Care in the Low Countries“. Child and Family Law Quarterly 27, изд. 3 (2015.): 285–302.
31. United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division. World Population Ageing 2015 (ST/ESA/SER.A/390), 2015.
32. World Health Organization. „Global report on ageism“. Geneva: World Health Organization, 2021.
33. World Health Organization. „UN Decade of Healthy Ageing: Action plan 2021-2030“, 2020.
Нормативни акти и документи, наведени у фуснотама
2. Addati, Laura, Umberto Cattaneo, и Emanuela Pozzan. Care at work: investing in care leave and services for a more gender equal world of work. Geneva: International Labour Organization, 2022.
3. Balnožan, Kristina. „Informal family caregiving and women and girls with disabilities – A theoretical approach“. Ур. Ljubinka Kovačević, Dragica Vujadinović, и Marco Evola. Ukrštena diskriminacija žena i devojčica sa invaliditetom i instrumenti za njihovo osnaživanje, 2022. 649-670.
4. Balnožan, Kristina. „Usklađivanje profesionalnih i porodičnih dužnosti i pravna sigurnost zaposlenih s porodičnim dužnostima u Srbiji“. Unifikacija prava i pravna sigurnost: Zbornik radova 33. susreta Kopaoničke škole prirodnog prava - Slobodan Perović II (2020.):587-601.
5. Bodenstedt, Kai, и Sascha Morgenroth. „Family Friendly Rights“. у Key Aspects of German Employment and Labour Law, уредио Jens Kirchner, Pascal R. Kremp, и Michael Magotsch, Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg, 2010. 157–169.
6. Bungum, Brita и Elin Kvande. „Norway country note“. у International Review of Leave Policies and Research 2024, ур. Ivana Dobrotić, et al., 2024. 392–402.
7. Cahill, Suzanne, Therése Bielsten, и Steven H. Zarit. „Developing a Framework for the Support of Informal Caregivers: Experiences from Sweden, Ireland, and the United States“. Research on Aging 45, изд. 3–4 (2023.): 385–395.
8. Cleveland, Jeanette N. „Age, Work, and Family: Balancing Unique Challenges for the Twenty‐First Century“. у The Changing Realities of Work and Family, ур. Amy Marcus‐Newhall, Diane F. Halpern, и Sherylle J. Tan, изд.1 , Wiley, 2008. 108–139.
9. European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, Active Strategies for an Ageing Workforce: Conference Report, Turku, 12-13 August 1999. Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 1999.
10. Гверо, Санда. „Право на одсуство са рада због бриге о дјетету – неопходност измјене нормативног приступа“, Право и привреда, 1–3 (2019.): 141–60.
11. Hamblin, Kate, Jason Heyes, и Janet Fast, ур. Combining Work and Care: Carer Leave and Related Employment Policies in International Context. Bristol: Policy Press, 2024.
12. Hoskins, Irene, ур. Combining work and elder care: a challenge for now and the future. Geneva: International Labour Office, 1996.
13. Hoyer, Sören, и Nele Reich. Leave and financial support for family caregivers in EU member states, Beobachtungsstelle für gesellschaftspolitische Entwicklungen in Europa, Institut für Sozialarbeit und Sozialpädagogik, 2016.
14. ILO, A Quantum Leap for Gender Equality: For a Better Future of Work for All. Geneva, Switzerland, 2019.
15. James, Grace и Emma Spruce. „Workers with Elderly Dependants: Employment Law’s Response to the Latest Care-Giving Conundrum“. Legal Studies 35, изд. 3 (2015.): 463–479.
16. Jašarević, Senad. „Socijalna sigurnost i socijalna država“, Zbornik radova Pravnog fakulteta u Novom Sadu, XLIII, изд. 3 (2009.): 151–165.
17. Karamysheva, Svetlana. „Protection of Socio-Economic Rights by the Constitutional Court of the Russian Federation“. Constitutional Review 6, изд. 1 (2020.): 1-35.
18. Ковачевић, Љубинка. „Забрана старосне дискриминације радника у светлу концепције активног старења и међугенерацијске солидарности“. Радно и социјално право, Часопис за теорију и праксу радног и социјалног права XVI, изд. 2 (2012.): 45–71.
19. Le Bihan, Blanche, Claude Martin, и Trudie Knijn, ур. Work and care under pressure: care arrangements across Europe. Care & Welfare. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2013.
20. Miković, Milanka, и Sanela Bašić. „’Aktivno starenje’: normativna vrijednost koncepta i izazovi u sferi socijalne politike“, PREGLED - časopis za društvena pitanja, LIV, изд. 3 (2013.): 67–88.
21. Naldini, Manuela, Elisabetta Donati, и Barbara Da Roit. „Blurring Boundaries and Clashing Loyalties: Working and caring in Italy“. у Work and Care under Pressure: Care Arrangements across Europe, ур. Blanche Le Bihan, Claude Martin, и Trudie Knijn, Amsterdam University Press, 2013. 151–70.
22. Numanović, Amar, и Aida Malkić. „Skrb o skrbnicima: Analiza politika neformalne njege u Bosni i Hercegovini“. Analitika - Policy brief 29, 2016.
23. Oliveira, Alvaro и Miguel de la Corte Rodríguez. „The New Directive on Work-Life Balance: Towards a New Paradigm of Family Care and Equality?“ European Law Review 45, изд. 3 (2020.): 295–323.
24. Pavalko, Eliza K. и Kathryn A. Henderson. „Combining Care Work and Paid Work: Do Workplace Policies Make a Difference?“ Research on Aging 28, изд. 3 (Мај 2006.): 359–374.
25. Raphael, Dennis, и Ben Schlesinger. „Women in the Sandwich Generation: Do Adult Children Living at Home Help?“ Journal of Women & Aging 6, изд. 1–2 (10. Мај 1994.): 21–45.
26. Šadl, Zdenka. „Informal Care For The Elderly: A New Frontier Of Discrimination In Employment And The Labour Market“. Družboslovne Razprave 39, изд. 103 (2023.): 17–39.
27. Sargeant, Malcolm. Age discrimination: ageism in employment and service provision. Farnham ; Burlington, VT: Gower, 2011.
28. Silverstein, Merril, Aviad Tur-Sinai и Noah Lewin-Epstein. „Intergenerational Support of Older Adults by the ‘Mature’ Sandwich Generation: The Relevance of National Policy Regimes“. Theoretical Inquiries in Law 21, изд. 1 (26. Фебруар 2020.): 55–76.
29. Smith, Peggie R. „Elder Care, Gender, and Work: The Work-Family Issue of the 21st Century“. Berkeley Journal of Employment & Labor Law, 2004.
30. Swennen, Frederik, и Lore Verhaert. „Intergenerational Solidarity and Elder Care in the Low Countries“. Child and Family Law Quarterly 27, изд. 3 (2015.): 285–302.
31. United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division. World Population Ageing 2015 (ST/ESA/SER.A/390), 2015.
32. World Health Organization. „Global report on ageism“. Geneva: World Health Organization, 2021.
33. World Health Organization. „UN Decade of Healthy Ageing: Action plan 2021-2030“, 2020.
Нормативни акти и документи, наведени у фуснотама
Objavljeno
2026/01/15
Rubrika
Originalni naučni rad