ECHO OF THE BATTLE OF KOŠARE AND PAŠTRIK IN SERBIAN CULTURE
Abstract
A series of battles from 1999, on the border between Serbia and Albania, is commonly known among the people by the name of the first Battle that occurred chronologically, which is the Battle at the border post of Košare – also referred to as the Battle of Košare, or simply Košare. The Battle became widely known, and its fame has not diminished in the public's memory to this day. The remembrance of Košare has materialized in a series of artistic and other symbolic creations. Here, we analyze those that were created before official institutions took part in preserving the memory of the Battle. Because these works were created on the initiative and efforts of the people, we consider them part of popular culture. They achieve two goals: the primary goal is the cultivation of the memory of the Battle and its participants; the secondary goal is to give a broader, national, and symbolic meaning to Košare as a historical event, thus elevating it from a worldly to a spiritual reality, qualifying it for inclusion in the system of Serbian identity traditions. Among these traditions is one of the most prominent, the tradition of the Battle of Kosovo, or the Kosovo cultural myth, to which the story of Košare seeks to connect. The mythologization of the historical event lasts for a long time, so we are now witnessing the beginning of that process, of which we do not know how it will unfold. Only future generations will be able to say whether the process of mythologizing Košare has been completed to the point where the Battle has transformed from a historical event into a national myth, or if, at some point, the transformation from historical to mythological event stagnated, in which case the Battle of Košare and Paštrik would be remembered as one among many significant and glorious battles in Serbian history.
References
Bajić, Nina. 2024. „Memorijalni turnir Saša Vasiljević: Ne zaboravljamo heroja sa Košara! ” Radio televizija Kragujevac (RTK), 11. maj 2024. https://rtk.co.rs/memorijalni-turnir-sasa-vasiljevic-ne-zaboravljamo-heroja-sa-kosara.
Ben-Amos, Dan. 1971. “Toward a Definition od Folklore in Context”. The Journal of American Folklore, 84 (331): 3–15. doi: 10.2307/539729.
Bogdanović, Dimitrije. 1985. Knjiga o Kosovu. Beograd: Srpska akademija nauka i umetnosti.
BranBlan. https://branblan.rs/proizvod/gazimestan-i-kosare.
Bošković, Sanja. 2014. Kosovski kulturološki mit. Beograd: Službeni glasnik.
Čolović, Ivan. 2019. „Vila sa Košara”. Peščanik, 23. oktobar 2019. https://pescanik.net/vila-sa-kosara.
Dražeta, Bogdan D. 2022. „Da li su navijači čuvari granice u Mostaru: etnološko-antropološka analiza navijačkog identiteta pristalica ’Veleža’ i ’Zrinjskog’”. U Antropologija sporta, igara i detinjstva: Zbornik radova u čast dr Aleksandra Krela (1968–2021), ur. Bojan Žikić, Ivan Đorđević, i Vladeta Petrović, 249-261. Beograd: Filozofski fakultet Univerziteta u Beogradu.
Đorđević, Ivan. 2015. Antropolog među navijačima. Beograd: Biblioteka XX vek.
Filipović, Milenko S. 1958. „Tragovi staroslovenske trizne kod Južnih Slovena”. U Rad III kongresa Saveza udruženja folklorista Jugoslavije, 335–336. Cetinje.
Fisk, Džon. 2001. Popularna kultura. Beograd : Clio.
Galović, Milan. 2019. „KOŠARE (2): Rat na karauli je počeo 30. septembra 1998. ” Politika, 10. april 2019. https://www.politika.rs/scc/clanak/427116/kosare-2-rat-na-karauli-je-poceo-30-septembra-1998.
Hebdidž, Dik. 1980. Potkultura: značenje stila. Beograd : Rad.
Informer. 2019. „(FOTO) HEROJ S KOŠARA JE OVDE ODRASTAO, NISU GA ZABORAVILI! U Kovilovu otkriveni spomen ploča i mural posvećeni srpskom junaku Tiboru Cerni! ”. Informer, 21. jul. 2019. https://informer.rs/drustvo/vesti/448527/foto-heroj-s-kosara-je-ovde-odrastao-nisu-ga-zaboravili-u-kovilovu-otkriveni-spomen-ploca-i-mural-posveceni-srpskom-junaku-tiboru-cerni.
Iskra. 2022. „Besmrtni vitez sa Košara Goran Ostojić: Albanski metak je našao jedino mesto na kojem pancir ne štiti”. Iskra, 28. jul 2022. https://iskra.co/region/besmrtni-vitez-sa-kosara-goran-ostojic-albanski-metak-je-nasao-jedino-mesto-na-kojem-pancir-ne-stiti.
Iskra. 2024a. „Prefarbani murali junacima s Košara u Kosovskoj Mitrovici /video/”. Iskra, 28. novembar 2024. https://iskra.co/srbija/prefarbani-murali-junacima-s-kosara-u-kosovskoj-mitrovici-video.
Iskra. 2024b. „Tuga u Mitrovici: Crn obraz onom ko je ovo uradio, a lica naših junaka sa Košara svetla u Gospoda”. Iskra, 28. novembar 2024. https://iskra.co/srbija/tuga-u-mitrovici-crn-obraz-onom-ko-je-ovo-uradio-a-lica-nasih-junaka-sa-kosara-svetla-u-gospoda.
Jevremović, Goran. 2019. „Otkrivanje spomenika heroju Aleksandru Aci Rakoviću”. CentralMedia, 12. maj. 2019. https://centralmedia.rs/index.php/2019/05/12/otkrivanje-spomenika-heroju-aleksandru-aci-rakovicu.
Ković, Miloš. 2025. „Jedan prilog za istoriju srpske nesloge”. Iskra, 30. januar 2025. https://iskra.co/reagovanja/milos-kovic-jedan-prilog-za-istoriju-srpske-nesloge.
Lalić, Dražen, Anči Leburić, i Nenad Bulat. 1991. Grafiti i subkultura. Zagreb: Aliena.
Lobi. 2019. „Spomen ploča i mural u Kovilovu posvećeni heroju Tiboru Cerni”. Leva Obala Beograda Info (Lobi), 22. jul 2019. https://www.lobi-info.rs/spomen-ploca-i-mural-u-kovilovu-posveceni-heroju-tiboru-cerni.
Matić, Slađana J. 2016. „Tri ulice za heroje sa Košara!” Novosti, 24. april. 2016. https://www.novosti.rs/vesti/naslovna/reportaze/aktuelno.293.html:602138-Tri-ulice-za-heroje-sa-Kosara.
Milenković, Dragana. 2019. „OBILIĆ SA KOŠARA: Ko je bio Tibor Cerna koji je dao život za otadžbinu”. Ekspres, 9. april 2019. https://ekspres.net/vesti/obilic-sa-kosara-ko-je-bio-tibor-cerna-koji-je-dao-zivot-za-otadzbinu.
Milić, V. 2018. „U Nišu oslikan mural sa likovima četvorice heroja sa Košara”. Južne vesti, 13. avgust 2018. https://www.juznevesti.com/Drushtvo/U-Nisu-oslikan-mural-sa-likovima-cetvorice-heroja-sa-Kosara.sr.html.
Ministarstvo odbrane Republike Srbije [MORS]. „Bitka na Paštriku”. https://www.mod.gov.rs/lat/17142/bitka-na-pastriku-17142.
Mondo. 2019. „Najbolji drug podigao spomenik junaku s Košara”. Mondo, 15. april 2019. https://mondo.rs/Info/Drustvo/a1179879/Bitka-za-Kosare-spomen-ploca-kod-Prokuplja.html.
Ne damo svetinje Herceg Novi. 2021. „Pesma Tibor Cerna – Jelena Kandić”. YouTube kanal Ne damo svetinje Herceg Novi, 13. novembar 2021. https://www.youtube.com/watch?v=BZ-BLAKynIs.
Ne damo svetinje Herceg Novi. 2021–2022. „Junaci sa Košara”. YouTube kanal Ne damo svetinje Herceg Novi. https://www.youtube.com/playlist?list=PLJKquh5f8AI--9cmioBugHwqJXlLG9d7j.
Novosti. 2021. „NIŠ DOBIJA BULEVAR HEROJA SA KOŠARA: Svečano otvaranje 9. aprila, na dan kada je i zvanično počela bitka (FOTO)”. Novosti, 5. april 2021. https://www.novosti.rs/c/srbija/vesti/983606/nis-dobija-bulevar-heroja-kosara-svecano-otvaranje-9-aprila-dan-kada-zvanicno-pocela-bitka-foto.
Obradović Čukarić, Slađana. 2021. „Na Košarama poginulo šestorica mladih Kragujevčana”. Radio televizija Kragujevac (RTK), 22. maj 2021. https://rtk.co.rs/otkriven-mural-sasi-vasiljevicu-heroju-sa-kosara.
Popadić, Milutin. 2018. „Pesma posvećena naboljim srpskim sinovima: ’Junaci sa Košara’”. Vidovdan, 26. januar 2018, https://vidovdan.org/istorija/pesma-posvecena-najboljim-srpskim-sinovima-junaci-sa-kosara/?script=cir.
Republika. 2017. „SPOMENIK HEROJIMA SA KOŠARA: livenje kupole počinje za 10 dana”. Republika, 4. avgust 2017. https://www.republika.rs/vesti/drustvo/10242/spomenik-herojima-sa-kosara-livenje-kupole-pocinje-za-10-dana.
RTK. 2024. „Nova pesma Katarine Bogdanović posvećena junaku sa Košara Saši Vasiljeviću i svim srpskim junacima”. Radio televizija Kragujevac (RTK), 16. maj. 2024. https://rtk.co.rs/nova-pesma-katarine-bogdanovic-posvecena-junaku-sa-kosara-sasi-vasiljevicu-i-svim-srpskim-junacima.
RTRS vijesti. 2020. „Pripadnici SAJ-a pjevaju pjesmu ’Junaci sa Košara’”. YouTube kanal RTRS vijesti, 9. januar 2020. https://www.youtube.com/watch?v=kz4f-EhTbXQ.
RTS. 2016. „Heroji sa Košara dobijaju spomenik”. Radio-televizija Srbije (RTS), 14. jun 2016. https://www.rts.rs/vesti/drustvo/2352512/heroji-sa-kosara-dobijaju-spomenik.html.
RTS. 2017. „Beograđani odabrali naziv – Bulevar heroja sa Košara”. Radio-televizija Srbije (RTS), 11. avgust 2017. https://www.rts.rs/vesti/drustvo/2834271/beogradjani-odabrali-naziv--bulevar-heroja-sa-kosara.html.
RTV. 2019. „Herojima sa Košara na leto spomenik u Beogradu”. Radio-televizija Vojvodine (RTV), 22. februar 2019. https://www.rtv.rs/sr_ci/drustvo/herojima-sa-kosara-na-leto-spomenik-u-beogradu_994125.html.
Simić, D., i M. M. Leskovac. 2017. „Obeležje junacima sa Košara dobija obrise: kosovska golgota uklesana u spomenik herojima”. Facebook stranica Srpskog telegrafa, 11. jul 2017. https://www.facebook.com/srpskitelegraf/photos/spomenik-herojima-sa-ko%C5%A1ara-kakav-jo%C5%A1-nije-vi%C4%91en-u-beogradu-u-osnovi-%C4%87e-imati-ma/1440543685992385/?_rdr.
Simić, Dragana. 2017. „Solunac sa šajkačom stao uz rame Košarcu”. Republika, 8. septembar 2017. https://www.republika.rs/vesti/drustvo/14604/solunac-sa-sajkacom-stao-uz-rame-kosarcu.
Stanković, Marija. 2023. „Otkrivene spomen ploče narodnih herojima Milanu Tepiću i Tiboru Cerni”. Radio televizija Vranje, 25. jun 2023. https://rtv-vranje.rs/otkrivene-spomen-ploce-narodnim-herojima-milanu-tepicu-i-tiboru-cerni.
Telegraf. 2017. „Podignimo spomenik junacima sa Košara: Srpski Telegraf skuplja novac za obeležje herojima (FOTO)”. Telegraf, 1. jun 2017. https://www.telegraf.rs/vesti/2809214-podignimo-spomenik-junacima-sa-kosara-srpski-telegraf-skuplja-novac-za-obelezje-herojima-foto.
Tous le Serbes a Paris – Svi Srbi u Parizu. 2020. „Ne zaboravimo. Tibor Cerna, Obilić sa Košara: ’Za ovu zemlju vredi poginuti’”. Tous le Serbes a Paris – Svi Srbi u Parizu, 27. april 2020. https://ssup.fr/ne-zaboravimo-tibor-cerna-obilic-sa-kosara-za-ovu-zemlju-vredi-poginuti.
Velimirović, Nikolaj. 2016. Sabrana dela Knj. 6: Omilije na nedeljna i praznična jevanđelja episkopa ohridskog Nikolaja. Deo 1. Šabac: Manastir Svetog Nikolaja – Soko.
Vukelić, Jelisaveta. 2009. „Neposredno učešće građana u donošenju odluka na lokalnom nivou vlasti u Srbiji”. Sociologija 51 (3): 291–312. doi:10.2298/SOC0903291V.
