УПОРЕДНА ПЕРСПЕКТИВА СПОЉНОПОЛИТИЧКОГ ДЕЛОВАЊА КИНЕ У ЦЕНТРАЛНОЈ АЗИЈИ И РЕГИОНУ БАЛКАНА
Sažetak
Кинеско ангажовање у глобалним пословима се значајно интензивирало током последње две деценије, а праћено је њеном растућом економском моћи, као и амбицијама да утиче на редефинисање постојећег међународног поретка. Међу регионима који су привукли пажњу Кине, између осталих Централна Азија и Балкан, јављају се као значајне геополитичке арене где Кина тежи остварењу својих економских, политичких и, у неким случајевима, безбедносних циљева. Иако се ови региони значајно разликују, оба нуде важан увид у механизме, приоритете, прилагодљивост и контекстуалну флексибилност кинеске спољне политике. Рад има за циљ да уочи сличности и разлике у кинеском спољнополитичком ангажовању у ова два региона. У раду се користи упоредни приступ, а компаративни оквир је организован око четири димензије спољнополитичког ангажовања Кине: економска, политичка, безбедносна и социокултурна. Закључци рада указују на то да економско ангажовање представља основу кинеске спољне политике у оба региона, које служи као примарни инструмент утицаја. Међутим, поред ове заједничке особине, Кина прилагођава свој спољнополитички приступ локалним условима. Закључци указују на прагматичну, адаптивну спољну политику која уравнотежује њене глобалне амбиције са регионалним реалностима.
Reference
Avdaliani, Emil. 2025. “How Central Asia Is Embracing Chinese Arms Sales.” South China Morning Post. April 30, 2025. https://www.scmp.com/opinion/asia-opinion/article/3308328/how-central-asia-embracing-chinese-arms-sales.
Balkan Investigative Reporting Network [BIRN]. n.d. “China in the Balkans.” Balkan Investigative Reporting Network. Accessed October 5, 2025. https://china.balkaninsight.com/.
Belt and Road Portal. 2025. “China-Central Asia freight trains soaring amid closer economic ties.” Belt and Road Portal. June 17, 2025. https://eng.yidaiyilu.gov.cn/p/0GSDR390.html.
Bitabarova, Assel G. 2018. “Unpacking Sino-Central Asian engagement along the New Silk Road: a case study of Kazakhstan.” Journal of Contemporary East Asia Studies, 7 (2): 149-173. DOI: https://doi.org/10.1080/24761028.2018.1553226.
CGTN. 2025. „U Zagrebu započela 6. zajednička kinesko-hrvatska policijska patrola.” 18. jul 2025. https://serbian.cri.cn/2025/07/18/ARTI1752803628775398.
China National Petroleum Corporation [CNPC]. n.d. “Flow of Natural Gas from Central Asia.” China National Petroleum Corporation. Accessed October 19, 2025. http://www.cnpc.com.cn/en/FlowofnaturalgasfromCentralAsia/FlowofnaturalgasfromCentralAsia2.shtml.
China-CEEC Cooperation. 2021. “About Us.” China-CEEC Cooperation. December 8, 2021. http://www.china-ceec.org/eng/jj/zyjz/202112/t20211228_10476286.htm.
Choyleva, Diana. 2024. “China’s 'New Era' Changes the Game for Global Actors.” Asia Society Policy Institute, April 4, 2024. https://asiasociety.org/policy-institute/chinas-new-era-changes-game-global-actors.
Council on Foreign Relations. n.d. “China and Global Governance.” Council on Foreign Relations. Accessed October 28, 2025. https://www.cfr.org/china-global-governance/.
Doshi, Rush. 2019. “Hu’s to Blame for China’s Foreign Assertiveness?” Brookings Institution, January 22. 2019. https://www.brookings.edu/articles/hus-to-blame-for-chinas-foreign-assertiveness/.
Dou, Lirong, Wen, Zhixin, and Wang, Zhaoming. 2024. Global Oil and Gas Resources: Potential and Distribution. Singapore: Springer.
Huaipu, Zhao. 2003. “Basic Principles and Overall Strategies of China's Diplomacy.” In Contemporay China and Its Foreign Policy, ed. Yang Fuchang, 181–195. Beijing: World Affairs Press.
Intermodal and Logistics. 2019. “COSCO Shiping Lines (România): Connecting cargo flows from Central Asia to Central and Eastern Europe via Constanţa Port.” Intermodal and Logistics. September 4, 2019. https://www.intermodal-logistics.eu/cosco-shipping-lines-romania-connecting-cargo-flows-from-central-asia-to-central-and-eastern-europe-via-the-port-of-constanta/.
International Organization for Mediation [IOMed]. n.d. "About Us." International Organization for Mediation. Accessed December 8, 2025 https://www.iomed.int/about-us/.
Jakóbowski, Jakub. 2018. “Chinese-Led Regional Multilateralism in Central and Eastern Europe, Africa and Latin America: 16 + 1, FOCAC, and CCF.” Journal of Contemporary China 27 (113): 659–673. DOI: 10.1080/10670564.2018.1458055.
Jian, Junbo. 2018. “China in Central Asia and the Balkans: Challenges from a Geopolitical Perspective.” In The Belt & Road Initiative in the Global Arena, eds. Cheng, Y., Song, L., Huang, L., 241–261. Singapore: Palgrave Macmillan.
Lanteigne, Marc. 2020. Chinese Foreign Policy: An Introduction. 4th ed. Abingdon, UK: Routledge.
Lemon, Edward, and Ruslan Norov. 2025. “How China is Adapting to Tajikistan’s Demand for Security Cooperation.” Carnegie Endowment for International Peace, March 20, 2025. https://carnegieendowment.org/posts/2025/03/how-china-is-adapting-to-tajikistans-demand-for-security-cooperation?lang=en.
Lišanin, Mladen. 2023. “Prospects of European-Chinese Contest for Influence in the Western Balkans: The Case of Serbia.” In China and World Politics in Transition. Global Power Shift, eds. Attinà, F., Feng, Y., 195–201. Cham: Springer.
Liu, Zuokui. 2019. “China’s Investment in the Balkans under the Belt and Road Initiative: A Chinese Perspective.” Insight Turkey 21(2): 91–105. DOI: 10.25253/99.2019212.07.
McBride, James, Noah Berman, and Andrew Chatzky. 2023. “China’s Massive Belt and Road Initiative.” Council on Foreign Relations, February 2, 2023. https://www.cfr.org/backgrounder/chinas-massive-belt-and-road-initiative.
Medeiros, Evan S. 2009. China’s International Behavior: Activism, Opportunism, and Diversification. RAND Corporation.
Mitrović, Dragana. (2023). “The dynamics of the Republic of Serbia’s cooperation with China via the Belt and Road Initiative and the “Sixteen plus One” platform.” Journal of Contemporary East Asia Studies, 12 (1): 148–178. DOI: 10.1080/24761028.2023.2240999.
Mitrović, Dragana. 2022. “COVID-19 as the Magnifying Glass of China’s Foreign Policy for a New Era.” Teme 46 (3): 693–714. DOI: 10.22190/TEME220306037M.
Muratalieva, Nargiza. 2024. “Chinese Lending Adapts to Central Asia’s Realities.” Carnegie Endowment for International Peace. August 19, 2024. https://carnegieendowment.org/posts/2024/08/china-investment-central-asia-debt.
Pomfret, Richard. 2025. “China Remains Pivotal to Central Asia’s Balancing Act.” East Asia Forum, August 28, 2025. https://eastasiaforum.org/2025/08/28/china-remains-pivotal-to-central-asias-balancing-act/.
Popović, Slobodan. 2024. Zagonetka u mozaiku poretka „kineskog sna“: Šangajska organizacija za saradnju. Beograd: Institut za međunarodnu politiku i privredu.
Raditio, Klaus Heinrich. 2024. “Deciphering Xi Jinping’s Community of Shared Future for Mankind.” E-International Relations, September 9, 2024. https://www.e-ir.info/2024/09/09/deciphering-xi-jinpings-community-of-shared-future-for-mankind/.
Rostami, Samyar. 2025. “China and Central Asia: Strategic Partnership in the Era of a Multipolar World.” New Eastern Outlook (NEO), September 19, 2025. https://journal-neo.su/2025/09/19/china-and-central-asia-strategic-partnership-in-the-era-of-a-multipolar-world.
Sakenova, Saniya. 2025. “Central Asia and China Reach Eternal Strategic Partnership, Says President Tokayev.” The Astana Times. June 17, 2025. https://astanatimes.com/2025/06/central-asia-and-china-reach-eternal-strategic-partnership-says-president-tokayev/.
Scobell, Andrew. 2020. “Something Old, Something New: Continuity and Change in China's Foreign Policy.” RAND Corporation, September 9, 2020. https://www.rand.org/pubs/testimonies/CTA774-1.html.
Stanicek, Branislav, and Simona Tarpova. 2022. China’s Strategic Interests in the Western Balkans. European Parliamentary Research Service Briefing PE 733.558. Accessed November 2, 2025. https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2022/733558/EPRS_BRI(2022)733558_EN.pdf.
State Council Information Office of the People’s Republic of China [SCIO]. 2019a. “ China and the World in the New Era”. China’s State Council Information Office. September 27, 2019. https://english.www.gov.cn/archive/whitepaper/201909/27/content_WS5d8d80f9c6d0bcf8c4c142ef.html.
State Council Information Office of the People’s Republic of China [SCIO]. 2019b. “White paper on National Defence in New Era”. China’s State Council Information Office. July 24, 2019. https://english.www.gov.cn/archive/whitepaper/201907/24/content_WS5d3941ddc6d08408f502283d.html.
State Council Information Office of the People’s Republic of China [SCIO]. 2023. “China’s Position on the China-Central Asia Strategic Partnership in the New Era.” State Council Information Office of the People’s Republic of China. September 26, 2023. http://english.scio.gov.cn/whitepapers/2023-09/26/content_116710660.htm.
State Council of the People’s Republic of China. 2023. “Explainer: Unraveling the significance of the China-Central Asia Summit.” State Council of the People’s Republic of China. May 15, 2023. https://english.www.gov.cn/news/202305/15/content_WS6461d15ec6d03ffcca6ed086.html.
Stekić, Nenad. 2024. “Analysing Comprehensive Strategic Partnership between China and Serbia: Political, Economic, and Military-Technical Relations.” In Routledge Handbook of Chinese and Eurasian International Relations, ed. Sahakyan, Mher, 214–227. London: Routledge.
Taliga, Harri. 2021. Belt and Road Initiative in Central Asia. Brussels: International Trade Union Confederation.
Trailović, Dragan. 2020. „Vojna i bezbednosna saradnja Kine i Srbije: pokazatelj nove uloge Kine u Evropi.” Politika nacionalne bezbednosti, 18 (1): 125–145. DOI: 10.22182/pnb.1812020.6.
Trailović, Dragan. 2021. „Kulturna diplomatija NR Kine na Zapadnom Balkanu: Srbija u uporednoj perspektivi.” Kultura, 173: 35–67. DOI: 10.5937/kultura2173035T.
Trailović, Dragan. 2022. „Nove političko–ekonomske inicijative Narodne Republike Kine i Sjedinjenih Američkih Država u Centralnoj Aziji: Diplomatske platforme ‘Kina+5’ i ‘C5+1’.” Srpska politička misao 76 (2): 75–101. DOI: 10.22182/spm.7622022.4.
Trailović, Dragan. 2024. “Steel friendship” of the political elites: How China became a soft power player in Serbia.” In Harvesting the winds of change: China and the global actors, eds. Aleksandar Mitić and Katarina Zakić, 283–306. Belgrade: Institute of International Politics and Economics.
Vanderhill, Rachel, Sandra F. Joireman, and Roza Tulepbayeva. 2025. “In the Shadow of the Dragon: Chinese Soft Power in Central Asia.” International Affairs 101 (4): 1441–1461. DOI: 10.1093/ia/iiaf103.
Vangeli, Anastas, ed. 2022. The Role of China in Southeast Europe. Athens: Friedrich-Ebert-Stiftung Athens Office.
Vangeli, Anastas. 2022. “China in Southeast Europe: A Regional Perspective.” In The Role of China in Southeast Europe, ed. Anastas, Vangeli, 3–11. Athens: Friedrich-Ebert-Stiftung Athens Office.
Wang, Zheng. 2014. “The Chinese Dream: Concept and Context.” Journal of Chinese Political Science, 19 (1): 7–23.
Weitz, Richard. 2025. “Sino-Russian Interactions Regarding Central Asia: Preliminary Summary.” Hudson Institute. Accessed November 5, 2025. https://www.hudson.org/security-alliances/sino-russian-interactions-regarding-central-asia-preliminary-summary-richard-weitz.
Yunis Sharifli. 2025. “Moving Beyond Infrastructure: Key Outcomes from the Second China–Central Asia Summit.” The China-Global South Project, June 25, 2025. https://chinaglobalsouth.com/analysis/china-central-asia-cooperation-centers-soft-power/.
Zhu, Zhiqun. 2025. “China's Foreign Policy.” OBO in International Relations. Accessed November 7, 2025. https://www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-9780199743292/obo-9780199743292-0025.xml.
Zweers, W., Shopov, V., van der Putten, F.P., Petkova, M., & Lemstra, M. 2020. China and the EU in the Western Balkans: A zero sum game?. The Hague: The Clingendael Institute. https://www.clingendael.org/sites/default/files/2020-08/china-and-the-eu-in-the-western-balkans.pdf.